Låt erfarenheten tala
Lars-Erik Lindhe hann inte vara pensionär i mer än några månader innan arbetslusten gjorde sig påmind. Nu använder han sin långa erfarenhet från mediebranschen till att jobba med både marknadskommunikation och översättningar. Och så har han lärt sig att köra buss.
I skaran yngre pensionärer finns en hel del energi och outnyttjad kapacitet om man får tro entreprenören Lars-Erik Lindhe. För fyra år sedan startade han företaget Televisor Market & Media och han tror att det är många fler som har samma vilja att fortsätta göra nytta efter pensionsåldern.
– Jag representerar en ny generation pensionärer som inte alls har tänkt sig att sluta arbeta. Man vill känna sig behövd. I dag när tekniken gör det möjligt att sitta och arbeta nästan var som helst i världen är möjligheterna ännu större, säger Lars-Erik.
Lars-Erik började sin bana inom televisionen (på den svart-vita tiden!) och var senare bland annat med och bygga upp tv4:s heldigitala tv-station. I dag har han ändrat inriktning men är fortfarande verksam inom media och kommunikation och jobbar bland annat som översättande copywriter.
– Ska man översätta en reklamtext från exempelvis tyska till svenska så blir det ofta väldigt konstigt om man översätter rakt av. Istället måste man sätta sig in i vad företaget vill säga och sedan komma på ett snitsigt sätt att framföra det på svenska.
Från tyska, spanska och engelska till svenska och engelska översätter Lars-Erik både reklamtexter och bruksanvisningar.

Den andra delen i företaget Televisor Market & Media handlar även den om kommunikation. Åt mindre företag skriver och producerar Lars-Erik nyhetsbrev, planerar kampanjer och producerar personaltidningar.
– Små företag har sällan någon anledning att ha en heltidsanställd som jobbar med marknadsföring, mig kan de anlita efter behov. Och jag kan dessutom se företagets behov utifrån.
Att ta fram kärnan med en produkt och presentera ett budskap kort och koncist är något Lars-Erik har blivit en fena på. Med åren har han lärt sig att vare sig det gäller nyheter eller produktinformation har man inte många sekunder på sig att övertyga läsaren, då gäller det att göra det på rätt sätt. Annars har man nog med stor sannolikhet tappat en ny kundkontakt…


Televisor Market & Media

Bransch:
Media

Telefon: 070-9959977
Fax: 08-56040711


Email:
televisor@telia.com

Hemsida:
televisor.web

Adress:
Televisor Market & Media
Hillersjönäs
17995 Svartsjö

| 13 SENASTE FÖRETAGEN